Merges several files into one. Provided
bundleAggregatorFn must return result bundle name from given file reference. Each bundle name will be added as bundle file to
Spig instance with merged content of all bundled files.